日本人的凡俗禮儀還真是麻煩。
大家落座后,相妃妃在迎賓小姐的帶領(lǐng)下走了進來。屋里所有日本人都被相妃妃的美貌震驚到了。
“這位女士是……”鳩山看向白慕霄。
“哦,這位是江山多嬌集團公司在這里的聯(lián)絡(luò)官相妃妃小姐。”
“こんばんは(你好)相妃妃さん(小姐),どうぞよろしくお愿いします(請多多關(guān)照)?!?/p>
他身邊的翻譯馬上給相妃妃翻譯。鳩山躬身和相妃妃握手。
“說英語吧,她能聽懂?!卑啄较鲆膊欢照Z,就對鳩山更夫說。
“yes”
“相妃妃坐在李櫻花旁邊。”
白慕霄看到鳩山對她有些心猿意馬想要把相妃妃安排在他身邊,就搶先打消了他的想法。
“還有別人嗎?”鳩山訕訕的問。
“沒了?!?/p>
“小姐上菜?!?/p>
翻譯可不敢叫小姐,這個原本高雅的稱呼被某種職業(yè)給玩壞了,現(xiàn)在成了一種蔑視的稱謂。
“服務員麻煩上菜吧。”翻譯非常禮貌的說。
她倒沒有這個時期那些給外國人當翻譯的國人崇洋媚外的傲慢。
“相聯(lián)絡(luò)官貴公司在這邊有些什么項目?”鳩山改說英語。
“我們在這邊主要是做基建項目,比如蓋學校、醫(yī)院、建水電站、加油站還有筑路。”
雖然相妃妃也是名牌大學畢業(yè),英語說的很好,但因為司馬圖強以前也沒有業(yè)務給外國人做,所以她也就沒有機會接觸商務外籍人。對鳩山的問話還是很客氣的回答。
“他們說什么?”李櫻花看到相妃妃沒有纏著白慕霄心里踏實了許多,也有興趣關(guān)心起他們的談話了。
“鳩山問她在這邊做什么?!卑啄较銮穆暤膶λf。
“我們社長還給這邊的公路捐款了呢?!闭f到這鳩山來了興趣。
“我們集團也捐了?!?/p>
白慕霄就一句句不厭其煩的給李櫻花翻譯。
這時服務員魚貫而入端上各種菜品。