“那個(gè)麻瓜?!背弥匏埂に箍抡蚺d奮至極的麻瓜警察介紹魔法部,他壓低了聲音,“我想,他應(yīng)該是莉莉的祖先?!?/p>
蓋爾一時(shí)沉默,正當(dāng)斯內(nèi)普懷疑是不是正廳太過(guò)嘈雜她沒(méi)聽(tīng)清時(shí),蓋爾已經(jīng)忍不住摸了摸他的額頭?!拔页姓J(rèn),西弗勒斯。”蓋爾憐憫地望著他,“英國(guó)的確很小,但你也不必碰到一個(gè)重姓的就覺(jué)得是熟人吧?‘伊萬(wàn)斯’是什么很小眾的姓氏嗎?”
那不遍地都是,包括大洋彼岸——難道她能說(shuō)美國(guó)隊(duì)長(zhǎng)也是莉莉的表親?
“但她跟我提過(guò)。她的曾祖父馬修,老家在考文垂,家里都是工人,唯獨(dú)他去了倫敦當(dāng)警察,后來(lái)被征上了一戰(zhàn)戰(zhàn)場(chǎng),死在了凡爾登。1”斯內(nèi)普越說(shuō)越快,急促中帶著一種莫名的興奮,“姓名、籍貫、職業(yè)甚至工作地點(diǎn)都對(duì)上了?!?/p>
唯獨(dú)死因?qū)Σ簧?,“大反攻”早就結(jié)束了,傳說(shuō)中的絞肉機(jī)壓根就沒(méi)出現(xiàn)在西線,而馬修·伊萬(wàn)斯還活著,從未上過(guò)戰(zhàn)場(chǎng)。
“你沒(méi)記錯(cuò)?”蓋爾覺(jué)得自己呼吸也跟著急促起來(lái)。
“沒(méi)有,她——”斯內(nèi)普卡了一下,本能覺(jué)得接下來(lái)要說(shuō)的話不妥,但看著蓋爾澄澈的眼神,他怎么也說(shuō)不出口那謊言,干脆心一橫,“她和我說(shuō)過(guò)的每一句話我都記得。”
“那可太帶勁了吧?”蓋爾小聲尖叫起來(lái),“我我我我要怎么做?和這個(gè)馬修做朋友嗎?”
“我想你應(yīng)該把魔杖交給我登記,夫人?!睓z驗(yàn)臺(tái)后的男巫打著哈欠出言提醒,“而不是在這里和您的丈夫說(shuō)悄悄話。”
蓋爾訕訕回頭一笑,從口袋里掏出魔杖。
“另一支?!蹦形讒汕蔚?fù)u動(dòng)食指,“不,不不,先生,我不是指您的魔杖,我是指這位夫人,您有兩支魔杖,不是嗎?”
被拆穿的蓋爾不情不愿地又上繳了一支,并試圖搞明白究竟是什么原理導(dǎo)致她被發(fā)現(xiàn)。這樣一打斷,直到他們踏上了前往神奇動(dòng)物管理控制司的升降梯,蓋爾才重又想起來(lái)。
“或許我們可以搬到他家附近?!彼淇斓貢诚胫斑@樣我們就可以像鄧布利多與哈利·波特的關(guān)系一樣,也就像巴希達(dá)·巴沙特與鄧布利多的關(guān)系一樣?!?/p>
“這沒(méi)有意義?!彼箖?nèi)普已經(jīng)恢復(fù)了冷靜,“據(jù)我所知,伊萬(wàn)斯家因?yàn)樗职止ぷ髟蛞恢痹诎醽?lái)搬去。而且……馬修沒(méi)有像從前那樣死去,或許這會(huì)導(dǎo)致……不再有莉莉?!?/p>
蓋爾嚇了一跳,感到有些麻爪?!爸灰言撋暮⒆由聛?lái)就沒(méi)事吧?”她干巴巴地問(wèn)。
“父母健在與單親家庭是不一樣的,或許父親的看護(hù)會(huì)使一場(chǎng)本能夠扛過(guò)去的小病成為死劫,或許這位父親會(huì)傳染眼下正流行的瘟疫給他的妻兒——如果他死了,我就沒(méi)這么多憂患了?!?/p>
“恭喜你學(xué)會(huì)開(kāi)玩笑了,真不容易?!鄙w爾勉強(qiáng)道,心里小鼓直敲。
果然斯內(nèi)普定定地瞧著她,蓋爾生怕他說(shuō)出什么“我沒(méi)開(kāi)玩笑”之類(lèi),但好險(xiǎn)他穩(wěn)住了,只草率地點(diǎn)了點(diǎn)頭:“那你怎么不笑?”
“鬼才笑得出來(lái)!”蓋爾垮下臉來(lái),“麻瓜也是人,是人就不能單性生殖,我們面臨的難題哪里是眼下這一位不知道出沒(méi)出生的爺爺——她有和你說(shuō)起過(guò)其他親人嗎?”
“沒(méi)有?!彼箖?nèi)普給出了否定答復(fù)。
這話題進(jìn)行得有點(diǎn)怪,仿佛她下一個(gè)項(xiàng)目就是把莉莉·伊萬(wàn)斯的祖祖輩輩分別抓起來(lái)關(guān)進(jìn)安全、清潔、衣食無(wú)憂的“培養(yǎng)皿”,時(shí)刻監(jiān)視以確保他們能代代繁衍、最終順利地誕下斯內(nèi)普記憶里的紅發(fā)女巫。
老天爺啊,這也太可怕了。
但是沒(méi)辦法,蓋爾一直以為自己下的“大棋”與斯內(nèi)普下的“小棋”是互不干涉的,直到她看見(jiàn)了莉莉·伊萬(wàn)斯早該死去的曾祖父,正跟在忒修斯·斯卡曼德身后呲著個(gè)大牙傻樂(lè)。
如果未來(lái)不再有莉莉·伊萬(wàn)斯……蓋爾簡(jiǎn)直不敢想那后果,或許把人都抓起來(lái)是個(gè)不錯(cuò)的選擇。
她扯了斯內(nèi)普一下,小聲道:“我只要名字就好了,只要名字?!?/p>
“英國(guó)再小,也有無(wú)數(shù)個(gè)重名者,你別忘了現(xiàn)在是哪一年。”斯內(nèi)普的聲音很平靜。他一貫是個(gè)務(wù)實(shí)主義者,如今正習(xí)慣性地嘗試在巨大的、無(wú)邊無(wú)際的情感沖擊下穩(wěn)住理智的舵,然后他就該說(shuō)服自己接受現(xiàn)實(shí)——未來(lái)可能不會(huì)再有莉莉·伊萬(wàn)斯的現(xiàn)實(shí)。"