第6章 （第2頁(yè)）

布蘭登小姐默默無(wú)言。直到她們從醫(yī)生住宅離開(kāi)、踏上回家的路時(shí)，她才嘆息了一聲：“失去納什夫人或許是您的不幸，蓋爾，但對(duì)于我來(lái)說(shuō)，卻是我的幸運(yùn)?！?/p>

“那我們算是達(dá)成一致了嗎？”蓋爾似模似樣地伸出右手，“您有才華，也有野心，只是缺少機(jī)會(huì)，全社會(huì)的女性都是如此。我來(lái)給您這個(gè)機(jī)會(huì)，希望您以后也能給更多女性一個(gè)機(jī)會(huì)?！?/p>

簡(jiǎn)妮·布蘭登的眼睛里滿(mǎn)是淚水，她顫抖著握住蓋爾的手，繼而將她整個(gè)摟進(jìn)懷里。

“我不會(huì)辜負(fù)您的，蓋爾，我不會(huì)辜負(fù)……我們?！彼吐曕ㄆ?，緊緊地貼著她的臉。

“那么現(xiàn)在，我想請(qǐng)您寫(xiě)一封信?！鄙w爾為家庭教師擦去淚水，圖窮匕見(jiàn)，“我不知道收件人的姓名和地址，我只知道是在美國(guó)，或許是底特律，或許是芝加哥，或許是其他工業(yè)城市，但那里有一家制造拖拉機(jī)的公司？研究所？或者是個(gè)人……無(wú)所謂，但一定有這樣一個(gè)所在，我希望您能用賺來(lái)的錢(qián)資助這項(xiàng)研究。”

“美國(guó)？為什么？”簡(jiǎn)妮·布蘭登一愣。

“因?yàn)槊绹?guó)地方更大，地勢(shì)更平，更適合大規(guī)模機(jī)械化農(nóng)田作業(yè)?！鄙w爾竭力回憶著高中地理課本上的內(nèi)容，“我想您一定注意到了，機(jī)器提高了效率，但農(nóng)民并不能從中獲益，反而為農(nóng)產(chǎn)品工廠(chǎng)的產(chǎn)能而疲于奔命。一旦戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，青壯勞動(dòng)力走上戰(zhàn)場(chǎng)，被留下的人不能餓死。”

留給科研人員的時(shí)間也不多了。如果她想截取坦克的圖紙——如果她能的話(huà)。雖然她不知道，她的祖國(guó)此時(shí)此刻有沒(méi)有那個(gè)能力制造得出來(lái)。

“這是好事，我答應(yīng)您。”布蘭登小姐向她承諾。

事實(shí)上，蓋爾對(duì)親手締造一個(gè)規(guī)模宏大的商業(yè)帝國(guó)毫無(wú)興趣，她還是更喜歡像以前那樣在沃土原附近游逛，用自己的雙腳來(lái)丈量每一寸土地。等到她們賺了錢(qián)，或許還能到處旅游、看看風(fēng)景。

但顯而易見(jiàn)的，她不能繼續(xù)再做一個(gè)讀寫(xiě)能力低下的半文盲，無(wú)論她是不是一個(gè)女巫。

布蘭登小姐對(duì)此表示喜聞樂(lè)見(jiàn)，遂為她制定了詳細(xì)而周密的學(xué)習(xí)計(jì)劃——在作為野生的商業(yè)天才嶄露頭角之前，她首先是一位稱(chēng)職的家庭教師。

這樣的日子一晃就是兩年，簡(jiǎn)妮·布蘭登的農(nóng)業(yè)公司已經(jīng)初具規(guī)模。蓋爾發(fā)現(xiàn)她可能天生就要吃這碗飯，明明起家是個(gè)毫不出眾的罐頭廠(chǎng)，愣是能逆著產(chǎn)業(yè)鏈向上推——現(xiàn)在一整個(gè)郡農(nóng)產(chǎn)品的收購(gòu)、加工和外銷(xiāo)，都掌握在她手里了。

但糟心的是，盡管鄉(xiāng)親們滿(mǎn)嘴都是“n&b公司”，但這個(gè)公司事實(shí)上并不存在：因?yàn)榕赃B公民都不是，遑論成為公司法人。

布蘭登小姐的商業(yè)版圖脆弱得像是海灘上的沙堡，她簽下的所有合同都不具備法律效力，一旦海浪襲來(lái)就得玩完。但幸運(yùn)的是，這是一個(gè)混亂而充滿(mǎn)機(jī)遇的時(shí)代，在浪潮到來(lái)之前，他們還有時(shí)間。

蓋爾幾乎每天都要為未來(lái)?yè)?dān)心一把，她的解決方式是打開(kāi)報(bào)紙，看看世界上有的是人比她還慘。

但這一招今天不靈了。

一整杯咖啡都被潑在了報(bào)紙上，蓋爾覺(jué)得心臟難受極了，有一種難以遏制的沖動(dòng)充斥著她的xiong口，她扔下還沒(méi)開(kāi)動(dòng)的早飯，大步向外跑去。

天還是那樣的天，田還是那樣的田，沃土原的每一棵樹(shù)她都很熟悉，但是她走不出去，她只能眼睜睜地看著這一切發(fā)生。

“去你大爺?shù)摹鄙w爾忍不住大叫了一聲，“混蛋！這個(gè)世界混蛋！”

“你才知道？”有人接上了她的話(huà)尾。

蓋爾嚇了一跳，很快注意到樹(shù)屋——又是樹(shù)屋！這次是屋頂上，那里躺著一個(gè)人，正在仰望天穹。

“是您?！彼搅似綒?，“您姐姐的手好些了嗎？”

普林斯家的某一個(gè)女兒，在郡城里幫工，她的袖子被機(jī)器絞進(jìn)去的時(shí)候，工廠(chǎng)主卻不肯停下，最終她失去了三根手指，不得不暫時(shí)回家休養(yǎng)——但也只是“暫時(shí)”而已。

“她傷得不是時(shí)候?！蹦泻⒌卣f(shuō)，“要是再晚幾年，只要幾年?！?/p>

“你就能治好她？”蓋爾接口道。

“我治好她一個(gè)有什么用，我現(xiàn)在治好她有什么用？”男孩有些不耐煩，“你又怎么了？”

病的是時(shí)代，療病不如療貧。

“我的祖國(guó)爆發(fā)了戰(zhàn)爭(zhēng)?！彼吐曊f(shuō)道，也不管人家聽(tīng)不聽(tīng)得見(jiàn)，“慘烈的、必輸?shù)膽?zhàn)爭(zhēng)，這種戰(zhàn)爭(zhēng)以后還會(huì)發(fā)生許多次，會(huì)死許多人……不，我的言語(yǔ)不足以描述，這太蒼白了?！?/p>