“蒂爾達(dá)去看看?!迸纂S手指了個(gè)離得近的。名叫蒂爾達(dá)的黑巫師干脆利落地一點(diǎn)頭,原地消失后留下一道顯眼的空缺。
斯內(nèi)普立即看了紐特一眼,那意思再清楚明白不過:他負(fù)責(zé)搞定蓋爾·納什,剩下的人就交給他紐特·斯卡曼德了。
誰?他?這里最起碼有二十五個(gè)人??!箱子還有三分之一在蓋爾手上,平常他開箱閱軍大點(diǎn)兵,誰出來、誰別出來,這些小家伙們也不是完全聽話(比如嗅嗅,他懷疑自己養(yǎng)在箱子里的族群簡直以“不聽話”為榮)。更何況如今箱子里多了頭不太會(huì)聽話的火龍,和一個(gè)絕不會(huì)聽話的瘋子呢?
那就交換。斯內(nèi)普又瞪了他一眼,恨鐵不成鋼。
這時(shí)蒂爾達(dá)已經(jīng)回來了,她請(qǐng)求蘇茜和她一起去。“好像是個(gè)熟人,我不太確定,納什小姐?!钡贍栠_(dá)臉色漲紅,“我是個(gè)臉盲,您是知道的。”
包圍網(wǎng)又空出個(gè)缺口。
斯內(nèi)普明顯已經(jīng)在衡量走哪邊更容易了,兩位女巫帶回來的準(zhǔn)確消息卻令他停止了思考。
“是……千代,納什小姐?!碧K茜為難地說,“永山千代,您還記得她嗎?”
117
蓋爾一愣,直接松開了手。男巫們猝不及防,那箱子陡然一沉,在二人掌握之間劇烈搖晃。斯內(nèi)普隨即松手,紐特連忙用雙手牢牢抱住了寶貝皮箱,果然還是年輕,那神情活像個(gè)嗅嗅。
走?紐特使眼色。
斯內(nèi)普不置可否。他正凝視著蓋爾走向彼處的背影,不知道在想什么。
為什么?紐特又使。
“我懇求你能夠意識(shí)到一個(gè)鐵一般的事實(shí)。”斯內(nèi)普以一種難以言喻的眼神瞪著他,“那就是蓋爾已經(jīng)走遠(yuǎn)了,你可以說出口,她現(xiàn)在滿腦子都是那個(gè)女人,她聽不見。”
紐特恍然大悟,紐特唯唯諾諾。但斯內(nèi)普也沒非要他重復(fù),而是指了指半數(shù)注意力也被那個(gè)什么“chiyo”1吸引走的黑巫師們。
“動(dòng)手就會(huì)有傷亡,如果能不動(dòng)手解決這件事,為什么不呢?”他竟然露出一個(gè)微笑,或者苦笑,“你沒有證據(jù),證明這些苦難與他們有關(guān)。他們和你一樣,與這個(gè)國家的人無冤無仇,連動(dòng)機(jī)都不成立。”
“那這個(gè)呢?”紐特迫不及待地指了指漆黑的大地。沒有生靈能在其上生存,神奇動(dòng)物也不行,他一路救助了許多可憐的小家伙,箱子再三擴(kuò)容,也還是快被傷員們擠爆了。
“你首先需要找一位麻瓜科學(xué)家,證明黑色與反常的氣候有關(guān),這倒不難。可他們會(huì)說,這是熱心救災(zāi)時(shí)不小心造成的魔咒失誤。又或者,他們根本不承認(rèn)是他們干的。”斯內(nèi)普冷笑,“等你千里迢迢請(qǐng)來了權(quán)威人士實(shí)地考察——假設(shè)國際巫師聯(lián)合會(huì)還有其他沒淪陷的代表愿意幫你——你就會(huì)發(fā)現(xiàn),這只不過是火焰熏烤出來的焦炭粉塵,水一沖就沒了?!?/p>
“我可以出庭作證?!奔~特不屈不撓,他發(fā)現(xiàn)只要不看著斯內(nèi)普,他就能很流暢地、聲音均衡地把話說完,雖然有些沒禮貌,“我親眼見到她養(yǎng)龍,她非法拘禁麻瓜,還設(shè)迷宮困住我,她還說這些人死去對(duì)她很重要?!?/p>
“非法養(yǎng)龍連阿茲卡班都不用蹲,如果這條龍是她幫助破殼、又親手解救出牢籠的,認(rèn)識(shí)她的氣味,愿意像親近母龍一樣親近她,那么很好,她連罰款都不用交,哪怕是她親手從羅馬尼亞將龍盜運(yùn)走的——事實(shí)是你連這個(gè)都無法證明。
“囚禁麻瓜,你自己說了,那個(gè)麻瓜已經(jīng)瘋了,不是嗎?至于困住你,你在一些老而彌僵的活尸眼里,比蓋爾危險(xiǎn)一萬倍,你把一個(gè)有破壞力、殺傷力的瘋麻瓜藏在裝滿野獸的箱子里,她圍困你,魔法部反而要給她發(fā)獎(jiǎng)?wù)拢?/p>
“至于那個(gè)文字游戲,小孩子才會(huì)當(dāng)真?!?/p>
再一次被孩視,紐特驚喜地發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)習(xí)慣了?!澳敲茨隳兀箖?nèi)普先生?”他心平氣和地問,“這一連串幫納什小姐開脫的前提是,你對(duì)她的罪行了如指掌。”
斯內(nèi)普沉默了。女巫們已經(jīng)回來了,中間夾著個(gè)白色的什么東西,其他登高望遠(yuǎn)的男巫們已經(jīng)紛紛移開了視線,他便也轉(zhuǎn)過頭。蓋爾一邊走,一邊遠(yuǎn)遠(yuǎn)地伸出魔杖,像熬制魔藥一般攪動(dòng)著霧氣,天地間彌漫的血紅大霧飛快地向她的杖尖匯聚而去,紅色濃濃淡淡,最終凝聚成一卷赤色匹練。
“這顏色顯白,都叫它‘爛番茄色’?!彼犚娝÷曊f著什么,而千代,她曾經(jīng)的女仆,年紀(jì)和利芙一樣大的女孩,她也免不了移情的對(duì)象,仍然在有氣無力地怒罵。
下定決心的一刻并沒有什么山呼海嘯的大場(chǎng)面,預(yù)想中心里的天崩地裂更是無從說起。沙漏里的最后一粒沙落下去了,他做出決定,僅此而已。
“不是現(xiàn)在?!庇谑撬箖?nèi)普對(duì)紐特說,“風(fēng)仍舊吹向他們,你的抵抗毫無意義。”
等到風(fēng)向改變的時(shí)候,斯萊特林才會(huì)順勢(shì)而為。