張嘆沒再說什么,工作人員最后叮囑說到時(shí)候帶一個(gè)英語翻譯。
“還有老外?”
“老外倒是沒有,但是我聽說他們這次過來的負(fù)責(zé)人喜歡講英語,可能需要用到翻譯,最好還是帶上比較好?!?/p>
張嘆沒把這事放心上,第二天按照約定的時(shí)間點(diǎn)來到四季酒店,也就是譚錦兒所在的酒店,同行的還有辛?xí)怨狻?/p>
“哥,我不是很懂這些啊~”在去的路上,辛?xí)怨忏枫凡话病?/p>
張嘆安慰道:“不需要你干嘛,你跟著去就行了?!?/p>
簡而言之,辛?xí)怨饩褪侨螆鲎拥?。如果就張嘆一個(gè)人去,問題不大,該懂的他都懂,但是顯得勢單力薄,談判的氣勢就弱了許多。
同時(shí)張嘆深刻意識道,影視工作室人才力量太弱了,人到用時(shí)方恨少。
比如這次,只能拉上辛?xí)怨鉃E竽充數(shù)。
浦江電影制片廠那邊派了法務(wù)、財(cái)務(wù)和公關(guān)人員過來,但是十幾分鐘前打電話來說他們的車和別人發(fā)生了剮蹭,又遇上堵車,不能按時(shí)趕過來,要遲到十幾分鐘。
張嘆和辛?xí)怨鈦淼剿募揪频陼r(shí),宣傳部的工作人員,叫小野的年輕人在門口等著,見到他們到了,迎上來說:“他們一行四人已經(jīng)到了,我?guī)銈內(nèi)ァ!?/p>
張嘆看著他笑道:“等會兒談事情的時(shí)候你會在場吧?小野?!?/p>
小野說:“事情主要是你們雙方談,我不會在現(xiàn)場,如果有需要可以隨時(shí)叫我,我在門外候著?!?/p>
張嘆笑道:“你到門外候著多不好啊,都是自己人,談事情的時(shí)候你一并進(jìn)來,就跟我們坐一起?!?/p>
小野聞言大為感動,覺得張總真體貼人,這么有名氣,背景關(guān)系這么強(qiáng)大,卻毫無架子。
辛?xí)怨庋凵窆止值?,他聽出來了,張老板這哪是什么平易近人啊,這明顯是在拉壯丁,把人家政府的工作人員也拉進(jìn)自己的隊(duì)伍充數(shù)。
“這位是翻譯嗎?”小野笑著和辛?xí)怨庹J(rèn)識。
辛?xí)怨獠恢浪趺醋兂煞g了,他只會幾句日語,英語只會howdoyoudo。
“他是法務(wù)?!睆垏@介紹道。
辛?xí)怨馔蝗桓杏X牙有點(diǎn)疼,他法務(wù)個(gè)鬼他法務(wù),他根本不懂法,他只知道不能犯法。
“是不是啊小光?你牙怎么了?”
辛?xí)怨猓骸昂呛?,沒事沒事,牙齦有點(diǎn)發(fā)炎?!?/p>
張嘆:“那沒事,忍一忍就過去了。走吧,今天要麻煩你們了。”
小野跟在他身邊再次提醒:“張總,翻譯,還缺一個(gè)翻譯?!?/p>
張嘆說:“你不說沒老外嗎?干嘛還要翻譯?!?/p>
小野苦笑,心想上次不是說過了嗎!
“他們那邊的負(fù)責(zé)人說英語,不會說中文?!?/p>
張嘆想了想,正好看到遠(yuǎn)處譚錦兒在往這邊看,笑著說:“翻譯我找了,喏,就在那,等我一下,我去把翻譯請過來?!?/p>